Neil Jordan - “O Fim da Aventura” / “The End of The Affair”

Neil Jordan
“O Fim da Aventura” / “The End of The Affair”
(Grã-Bretanha/EUA – 1999) – (102 min/Cor)
Ralph Fiennes, Julianne Moore, Stephen Rea.

O cineasta irlandês Neil Jordan, que ficara célebre através da película “Jogo de Lágrimas” / “The Crying Game”, ao aproximar-se o milénio, ofereceu-nos um dos mais intrigantes e apaixonantes melodramas da Sétima Arte, tendo por base o fabuloso romance de Graham Greene “The End of The Affair”, sobre o qual William Faulkner se referiu nestes termos após o ter lido: “Para mim é um dos mais verdadeiros e comovedores romances do meu tempo em qualquer língua”.

Mais uma vez Neil Jordan se vai encarregar do argumento de “O Fim da Aventura” / “The End of The Affair”, algo que é habitual na sua forma de trabalhar, ao mesmo tempo que convidava esse actor chamado Stephen Rea, uma espécie de alter-ego do cineasta, para uma das personagens e transforma Ralph Fiennes e Julianne Moore nos protagonistas deste enredo apaixonante, que também possui muito de religioso, já que estamos perante uma promessa que, ao ser esquecida, será confrontada com uma dura pena.

O escritor Maurice Bendix (Ralph Fiennes) mantém uma relação amorosa com Sarah Miles (Julianne Moore), casada com Henry Miles (Stephen Rea), durante a guerra, com Londres a ser duramente atingida pelo Blitz da aviação alemã e nesse dia trágico a casa onde se encontram é bombardeada e embora ambos consigam sobreviver, “quase” por milagre, Sarah (Julianne Moore) decide abandonar o amante para sempre, sem lhe dar qualquer explicação. Dois anos depois, com a guerra terminada Maurice Bendiz (Ralph Fiennes), que nunca esqueceu a mulher que amou e continua a não perceber as razões que a levaram a abandoná-lo, percebe que nunca poderá viver com a dúvida na sua alma e após ter-se cruzado com o enigmático Henry Miles (Stephen Rea), decide descobrir o verdadeiro mistério que rodeia o seu abandono pela mulher que o amava perdidamente.

“O Fim da Aventura” / “The End of The Affair” possui todos os ingredientes que conduzem um filme a esse estatuto de obra-prima, porque estamos perante um argumento fabuloso, com uma realização sem mácula de Neil Jordan, com interpretações inesquecíveis e uma das mais belas bandas sonoras de Michael Nyman, a pontuar de forma perfeita esse belo e movediço território da paixão, que aqui assume um contexto religioso.

Não perca este filme e leia também o livro, porque vale mesmo a pena, sendo a tradução de Jorge de Sena. Aproveito para relembrar que a primeira adaptação cinematográfica do livro de Graham Greene foi feita pelo cineasta norte-americano Edward Dmytryk em 1955 sendo os protagonistas da película, Deborah Kerr, Van Johnson e Peter Cushing.

Rui Luís Lima